Où dormir en Floride ?

Vous envisagez de voyager en Floride ? Vous ne savez pas encore où dormir en Floride ? C’est bien là l’un des points essentiels à prendre en compte pour optimiser la qualité de votre voyage. La Floride est un État ensoleillé des États-Unis 🇺🇸 Pour profiter pleinement de votre séjour, il est essentiel de bien choisir où dormir et que faire en Floride.

Je vous ai rassemblé ici les meilleurs hébergements dans les plus beaux endroits de Floride. Vous trouverez dans cet article les adresses adaptées à tous les budgets et à tous les styles de voyage. 

Comment choisir le meilleur hébergement en Floride ?

Dormir dans une chambre ou un appartement qui répond parfaitement à vos attentes, c’est l’une des conditions pour passer un séjour de rêve ! Mais pour trouver l’hôtel idéal en Floride, vous devez d’abord déterminer vos priorités 😉

Si vous recherchez une ambiance festive et cosmopolite, je vous recommande un endroit comme Miami ou Orlando. En revanche, si vous préférez un séjour plus tranquille et intimiste, optez pour Sarasota, Naples ou les Keys. Ensuite, l’hébergement de votre choix doit aussi s’adapter à votre budget 💵 Il existe des zones comme South Beach où les hôtels sont à des tarifs élevés tandis que dans d’autres, comme Tampa ou Jacksonville, vous pourrez facilement en trouver à des prix abordables.

N’oubliez pas non plus de vous renseigner sur la saison. De décembre à avril, la haute saison attire beaucoup de touristes, et c’est à cette période que les prix grimpent. De juin à novembre, les tarifs sont plus bas, mais la saison des ouragans peut perturber votre séjour 🌪️

Vérifiez toujours la proximité des attractions que vous souhaitez visiter, car habiter tout près vous permet de vous déplacer plus facilement. Notez aussi la disponibilité d'un parking, surtout si vous optez pour une location de voiture en Floride ou que vous comptez faire un road trip en Floride 🚙

Où dormir en Floride ? À Miami, pour une expérience branchée

Miami séduit les voyageurs par sa beauté, sa diversité et son énergie La ville est célèbre pour ses plages de sable blanc et son quartier Art déco 🌊 Avec un climat tropical aux hivers doux et aux étés chauds, c’est une destination prisée touristique prisée, avec un pic touristique en hiver.

Vous vous demandez que faire à Miami ? Entre vie nocturne animée, galeries d’art, restaurants tendance et shopping de luxe, il est impossible de s’ennuyer à Miami. Ses quartiers sont chics, à savoir South Beach, Brickell et Coconut Grove. Ce sont surtout ces quartiers-là qui abritent de grands hôtels où dormir à Miami et c’est pourquoi la ville est un excellent point de départ pour les visites.

Où dormir à Miami ?

• Au cœur du quartier bohème de Coconut Grove, le Mr. C Miami Coconut Grove est un hôtel chic et moderne. Vous avez le choix entre plusieurs chambres design disposant de grandes baies vitrées donnant sur la baie de Biscayne ou la ville. Vous accédez à sa piscine sur le toit et son bar élégant. Cet établissement hôtelier est proche des boutiques des restaurants prisés de Miami. Le tarif nuitée est à partir de 357 €.

• Si vous préférez le quartier animé de South Beach, le Loews Miami Beach Hotel propose des chambres modernes avec vue sur l’océan ou la ville, ainsi qu’une piscine extérieure 🌴 Enfin, vous avez un accès direct à la plage. Il propose également des restaurants et un espace enfants, ce qui en fait un choix idéal si vous êtes en famille. Le prix moyen est à partir de 300 € la nuit.
  
• Viajero Miami est un établissement idéal si vous avez envie de séjourner à proximité d'Ocean Drive, mais à un prix abordable puisque vous trouverez aussi bien des chambres doubles standards que des lits en dortoir. Le tout dans un décor très hippie aux influences sud-américaines. Pour une nuit, comptez à partir de 129 € pour la chambre et seulement 44 € pour le lit.

Orlando, le paradis des parcs à thème et des familles

Si vous ne savez pas où dormir en Floride, la ville d’Orlando est connue pour la grande variété de ses parcs d’attractions 🎢 C’est ici que sont installés Walt Disney World Florida, Universal Studios Orlando et SeaWorld, et c’est pourquoi la ville attire chaque année des millions de visiteurs venus du monde entier ! Alors si vous vous demandez que faire à Orlando, vous savez par où commencer ! 

De plus, le climat subtropical rend les hivers agréables et les étés chauds et humides. Durant les vacances scolaires, toutes les attractions sont bondées de monde, et les établissements hôteliers affichent pleins, surtout si vous cherchez où dormir près de Walt Disney World...

Mais Orlando ne se limite pas à ses parcs, car la ville regorge aussi de centres commerciaux gigantesques et de terrains de golf renommés, sans oublier les nombreux spectacles dans plusieurs quartiers. C’est une ville dynamique, vivante et qui ne dort jamais. Il vous faudra à tout prix un point de chute où dormir à Orlando également 😉

Où dormir à Orlando ?

• Le Universal's Loews Saphhire Falls Resort est un hôtel 4 étoiles au style caribéen 🌴 Vous pouvez déguster des spécialités des caraïbes dans les restaurants locaux, et pour vos déplacements, vous pouvez profiter d’une navette gratuite ainsi que d’un accès anticipé aux attractions d’Universal, inclus dans le tarif. Le prix moyen est des chambres est à partir de 186 € la nuit.

• Le Rosen Shingle Creek est un élégant hôtel 4 étoiles 🌺 Les chambres offrent de superbes vues sur le golf ou la piscine. L’établissement dispose de quatre piscines, d’un spa complet, de plusieurs restaurants et même d’un parcours de golf 18  trous. Il se trouve à quelques minutes en voiture des principaux parcs d’Orlando. Les prix d'une nuitée débutent à 130 €.
  
• Embassy Suites by Hilton Orlando Downtown est idéal pour séjourner au cœur du centre-ville, à quelques minutes seulement de Lake Eola Park, le site d'intérêt le plus célèbre après les parcs d'attractions d'Orlando. L'établissement offre un cadre très moderne et des chambres confortables où la nuit coûte à partir de 149 € avec petit-déjeuner inclus.

Où dormir en Floride ? À Key West, un havre de paix tropical

Vous comptez visiter les Keys ? Ne manquez pas Key West, la dernière île de l'archipel. Elle est célèbre pour ses jolies maisons colorées, ses couchers de soleil fabuleux et son ambiance bohème 🌅 Le paysage est caractérisé par l’harmonie que créent les palmiers et les embruns. Le climat tropical de Key West dure toute l’année, avec des températures agréables même durant la période hivernale.

Ce que les voyageurs adorent ici, ce sont les promenades sur Duval Street, la visite de la maison d’Hemingway ou encore les excursions en bateau sur les eaux turquoise en excursion. La fréquentation est importante pendant la haute saison, de décembre à avril en Floride. 

Quant à l’offre hôtelière, elle est plus haut de gamme, mais très variée, parfaite pour trouver où dormir en Floride. 

Où dormir à Key West ?

• Vous cherchez où dormir dans les Keys ? Si vous rêvez de séjourner au bord de l’eau, le Parrot Key Hotel & Villas est le logement parfait. Cet hôtel séduit par ses bâtiments colorés et ses jardins luxuriants 🌺 L’établissement propose quatre piscines et un bar à cocktails. Et pour faciliter vos déplacements, vous pouvez profiter d’un service de navette vers le centre-ville. Les prix sont à partir de 212 € la nuit.

• La Casa Marina Key West est un hôtel historique cinq étoiles inauguré en 1920. Ses chambres sont décorées dans un style raffiné et s’ouvrent sur l’océan ou les jardins tropicaux. Son atout principal, c’est la plage privée, ce qui est assez rare à Key West. Vous pouvez aussi profiter de deux piscines extérieures et de restaurants gastronomiques. Les chambres sont proposées à partir de 306 € la nuit.

Où dormir en Floride ? À Tampa, ville vibrante et animée

Tampa est une ville de Floride située sur la côte ouest. Elle attire les visiteurs curieux de vivre ses animations urbaines et de se détendre sur ses plages 🌊 À Tampa, le soleil est toujours au rendez-vous pour la majeure partie de l’année. La ville est très connue pour son quartier historique d’Ybor City, qui est un ancien centre de fabrication de cigares. Le port est aussi un lieu plein de vie, sans oublier les musées.

Si vous souhaitez visiter Tampa Busch Gardens ou le Florida Aquarium, je vous conseille vivement d’y séjourner. Ainsi, même si vous vous attardez sur les plages de Clearwater pour voir le coucher du soleil, vous n’aurez pas à vous précipiter. Même durant la période hors saison, Tampa vous accueille dans une atmosphère agréable et détendue.

Où dormir à Tampa ?

• The Tampa EDITION est un hôtel récent cinq étoiles. C’est sans doute l’une des adresses les plus tendance de Tampa 🌴 L’hôtel propose une piscine à débordement sur le toit depuis laquelle vous pouvez admirer une vue imprenable sur la ville. Vous pouvez aussi profiter d’un bar lounge très prisé et de plusieurs restaurants gastronomiques. Si vous souhaitez passer un séjour chic en plein cœur de la ville, les prix commencent à 388 € la nuit.

• Si vous cherchez un endroit où dormir à Tampa, l’Hotel Haya, situé dans le quartier historique de Ybor City, s’inspire de l’héritage cubain de la ville. C'est une très bonne adresse ! 🙂 Vous y trouverez un restaurant proposant des saveurs latines, une piscine extérieure et un patio verdoyant. Les prix commencent à partir de 173 € la nuit.

Où dormir en floride : Naples, entre plages et luxe

Vous cherchez toujours où dormir en Floride ? Naples est synonyme d’élégance, de détente et de nature. Cette ville, très touristique, est nichée sur la côte ouest de Floride. C’est une destination balnéaire réputée pour ses plages, ses couchers de soleil dorés et son ambiance paisible. Le cadre convient parfaitement à ceux qui recherchent un endroit prisé, aux amateurs de golf et de luxe discret. Vous y trouverez aussi des boutiques haut de gamme et des restaurants raffinés. Les voyageurs aiment explorer le Naples Pier, le jardin botanique de Naples, profiter des eaux chaudes du Golfe du Mexique ou encore découvrir le parc national des Everglades qui est tout proche 🐊

Où dormir à naples ?

• Naples Park Central Hotel est à mi-chemin entre le centre-ville et le bord de l'océan, de quoi profiter de tarifs avantageux, à partir de 119 € par nuit avec petit-déjeuner inclus et d'une position géographique stratégique si vous vous déplacez en voiture au cours d'un circuit en Floride. L'établissement dispose même d'une piscine !

• Hyatt House Naples 5th Avenue est un logement haut de gamme où vous profiterez d'un cadre moderne, très confortable et avec vue sur la mer. Vous profiterez également d'un bel espace extérieur avec une piscine, des transats, des palmiers, un bar, etc. Pour la nuit, comptez à partir de 160 € avec petit-déjeuner compris.

Loger près du parc des Everglades

Considéré comme l'un des plus beaux parcs naturels de Floride, les Everglades s’étendent sur plus de 6 000 km², entre Miami et Naples. Point important : vous ne trouverez, à proprement parler, pas d'hôtels dans le parc des Everglades, seulement quelques campings ⛺️ Mais si vous cherchez où dormir près des Everglades, un site naturel incontournable, entre nature et ville, les options sont tout de même très nombreuses.

Je vous ai déjà parlé de Naples, qui fait partie des destinations les plus populaires à proximité du parc, mais vous trouverez aussi une offre vaste et variée dans d'autres villes à proximité, notamment Homestead, Everglades City et Florida City 🙂

Mes bonnes adresses proches des Everglades

• À Homestead, vous pourrez séjourner au Hilton Garden Inn Homestead, un hôtel 3 étoiles situé sur la route principale menant vers le parc national. Il propose une piscine extérieure, une salle de sport, un restaurant et un parking privé gratuit, et met à disposition des chambres doubles et familiales dès 81 € la nuit.

• À Everglades City, je vous propose de loger au Everglades Adventures Hotel Suites, un établissement 3 étoiles qui propose des chambres et suites pour 2 ou pour des familles, dès 103 € la nuit. Elles sont parfaitement équipées et aménagées, avec une kitchenette équipée, une salle de bain et un coin bureau, et vous aurez aussi accès à une grande piscine extérieure et un parking.

• À Florida City, le Tru By Hilton Florida City est également une très bonne adresse pour rejoindre facilement les Everglades. L'hôtel propose, entre autres, une salle de sport, un parking privé gratuit et un club pour enfants, et se trouve à 800 mètres du Florida Keys Outlet Marketplace. Vous pourrez y loger à partir de 85 € la nuit en chambre double, petit-déjeuner inclus 🥐

Où dormir en floride ? À Clearwater, pour une escapade balnéaire

Si vous rêvez des plages paradisiaques de Floride, vous pourrez visiter Clearwater. Cette petite ville située sur la côte ouest-est célèbre pour sa plage de sable blanc, souvent classée parmi les plus belles des États-Unis. L’ambiance est détendue, surtout dans le centre. Vous y trouverez de nombreux restaurants et des promenades, comme sur le Pier 60, très apprécié des visiteurs.

Clearwater bénéficie d’un climat ensoleillé en toute saison. Vous pouvez vous attarder près des eaux pour voir les couchers de soleil spectaculaires après avoir profité des sports nautiques variés. Clearwater est aussi idéale pour les familles, surtout si vous voyagez avec des enfants. Les eaux sont calmes et de nombreuses activités sont adaptées aux petits. Durant la haute saison, soit de décembre à avril, les hôtels où dormir à Clearwater alentour sont quasi pleins, je vous recommande de réserver à l’avance.  

Où dormir en floride à Clearwater ?

• Devon Shores vous permet de séjourner à moins de 2 minutes de marche de la plage, tout en profitant d'un cadre magnifique : des chambres simples et confortables, ainsi qu'une piscine extérieure. Pour y séjourner, il faudra compter à partir de 144 € par nuit.

• The Fold Hotels Indian Shores est un charmant complexe situé en bordure de l'Intracoastal Waterway. Il se trouve à deux pas de la plage d'Indian Shores, vous permet de profiter pleinement des joies du sable et de la mer. Pour une nuit, comptez à partir de 196 €, si vous cherchez où dormir à Clearwater, c'est un bon plan !

Daytona Beach

Daytona Beach, c'est le lieu le plus important au cours d'un circuit en Floride pour ceux qui sont passionnés de course automobile 🏎️ En effet, c'est ici que se trouve l'un des circuits les plus emblématiques des États-Unis et du monde, le Daytona International Speedway !

Bien souvent, il est possible de la visiter en une journée depuis Orlando ou Miami, mais vous pourrez tout aussi bien y poser vos valises et trouver un hébergement où dormir à Daytona Beach pour profiter des autres attraits de la ville, à savoir : se promener le long de la plage et se baigner, partir en croisière d'observation des dauphins, visiter les musées emblématiques de la ville comme le Halifax Historical Museum ou le Museum of Arts and Science et bien d'autres choses encore 😉

Passer une nuit à Daytona permettra aussi de dîner dans l'un des restaurants de fruits de mer les plus célèbres de l'État de Floride, Joe's Crab Shack 🦞

Où dormir en Floride à Daytona Beach ?

• Quality Inn Daytona Speedway I-95 est idéal si vous arrivez en voiture depuis Orlando ou Miami et vous permettra également de rejoindre facilement le circuit automobile. L'hôtel propose de belles chambres bien équipées, ainsi que plusieurs installations comme une salle de sport. Le tout à partir de 73 € par nuit seulement et avec petit-déjeuner inclus.

• Daytona Grande Oceanfront Resort permet lui, de profiter des attraits balnéaires de Daytona avec un établissement haut de gamme et très moderne. Son plus grand atout est sa terrasse avec piscine, jacuzzi et vue mer ! Pour y séjourner, prévoyez à partir de 164 €.

Fort Myers

Si vous prévoyez de passer par Sanibel Island au cours de votre séjour, vous ne trouverez pas meilleur point de chute que Fort Myers 🏝️ La ville en elle-même mérite aussi le détour, elle abrite un patrimoine historique assez riche, avec les résidences d'hiver de deux génies américains, Thomas Edison et Henry Ford, un centre historique et la Mound House, une maison constrait par les Amérindiens Calusa sur des coquillages, en bord de mer.

Fort Myers permet donc également de profiter d'un accès privilégié à l'océan et est idéal pour un peu de farniente dans votre séjour. Bien sûr, en raison de sa proximité avec les Everglades, vous profiterez encore une fois d'un cadre naturel exceptionnel 🤩

Où dormir en Floride à Fort Myers ?

• Doubletree by Hilton Fort Myers at Bell Tower Shops est un très bel établissement situé au sud du centre-ville. Il est très facile d'accès en voiture et dispose de magnifiques chambres, ainsi que d'une piscine extérieure pour les beaux jours. Pour la nuit, comptez à partir de 98 €.

• Best Western Fort Myers Inn and Suites offre lui un accès encore plus facile au centre-ville, mais aussi des chambres chaleureuses et confortables, ainsi qu'une piscine extérieure. Pour y passer la nuit, comptez à partir de 63 € seulement, avec petit-déjeuner compris.

Où dormir en Floride ? À Sarasota, mix entre détente et culture

Sarasota est une charmante ville côtière située sur la côte du Golfe du Mexique 🌊 Elle est réputée pour ses plages de sable blanc, mais aussi pour son riche patrimoine culturel. Les attractions sont nombreuses, à savoir le musée Ringling, les galeries d’art, les jardins botaniques et aussi les spectacles divers dans le centre. Les voyageurs apprécient particulièrement Siesta Key Beach, qui fait partie des plus belles plages des États-Unis.

L’ambiance à Sarasota est détendue avec le soleil toujours au rendez-vous. Si vous recherchez un endroit où dormir à Sarasota et où passer un séjour farniente et découvertes, c’est l’endroit idéal. C’est une destination agréable, quelle que soit la période de l’année.

Où dormir à Sarasota ?

• Hampton Inn & Suites Sarasota se situe à proximité de l'aéroport, ce qui le rend très pratique en fin de séjour. Pour autant, il propose tout de même de belles installations, de belles chambres, une piscine extérieure, une salle de sport, un restaurant, etc. Pour y passer la nuit, comptez à partir de 100 € avec petit-déjeuner compris.

• Situé au centre-ville de Sarasota, l’Art Ovation Hotel est un établissement hôtelier 4 étoiles se distinguant par son style artistique 🎨 Toutes ses chambres sont décorées d’œuvres d’art réalisées par des artistes locaux. Vous serez à proximité des musées, des boutiques et des restaurants du centre. Le tarif est proposé à partir de 150 €.

Fort Lauderdale, pour une escapade au bord de l'eau

Vous avez prévu de visiter Fort Lauderdale ? Cette ville côtière élégante située au nord de Miami est aussi surnommée la « Venise de l’Amérique », en raison de son réseau de canaux pittoresques 🚤 Avec ses plages vastes bien entretenues, Fort Lauderdale attire particulièrement une clientèle sophistiquée en quête de détente et d’activités nautiques.

Si vous séjournez dans le centre-ville, vous assisterez à une scène artistique dynamique. Les restaurants sont raffinés et ouvrent jusqu’à très tard dans la nuit. En effet, les habitants adorent sortir le soir, tout comme les visiteurs, curieux de vivre sa vie nocturne animée, mais moins intense que Miami. Fort Lauderdale bénéficie d’un climat tropical agréable toute l’année, avec des hivers doux et des étés chauds. C’est une destination idéale pour combiner farniente, culture et plaisirs de la mer.

Où dormir en floride à Fort Lauderdale ?

• Vous cherchez où dormir à Fort Lauderdale ? Le W Fort Lauderdale est un hôtel moderne et branché 🎉 Il est situé en bord de mer, il propose des chambres et des suites tout aussi spacieuses et dotées de balcon. Vous avez une grande piscine à débordement, un bar animé et un spa. Et pour vous détendre après une journée bien remplie, vous avez un rooftop animé. Le prix est proposé à partir de 225 € la nuit.

• Le Conrad Fort Lauderdale Beach est un hôtel cinq étoiles composé de plusieurs suites élégantes. Il est situé à deux pas de la plage, et dispose d’une piscine à débordement, d’un centre de fitness et de restaurants raffinés. Le prix est proposé à partir de 246 € la nuit.

St Augustine, la plus ancienne ville des États-Unis

Vous souhaitez trouver où dormir en Floride ? St Augustine est la plus ancienne ville des États-Unis, dont les premières constructions datent de 1565. Dans le centre historique, vous verrez les ruelles pavées ainsi que les bâtiments coloniaux espagnols qui attirent les passionnés d’histoire. Dans la ville, l’ambiance est paisible, comme si vous vous trouvez dans un musée à ciel ouvert 🏨

D’ailleurs, les attractions sont nombreuses, vous trouverez des musées, des boutiques artisanales et de cafés cosy. Les plages se trouvent à proximité, et elles sont calmes et idéales pour la baignade. Quant au climat, le temps reste doux toute l’année, avec une fréquentation touristique plus calme qu’à Miami ou Orlando. Si vous souhaitez vivre un séjour culturel et reposant, voici où dormir à St Augustine 👇

Où dormir à St Augustine ?

• Situé en plein cœur du centre historique, la Casa Monica Resort & Spa est un somptueux hôtel 4 étoiles avec une architecture mauresque. Vous avez accès à son spa Poséidon, à une piscine extérieure ainsi qu’au restaurant sur place, le Costa Brava. Comptez à partir de 260 € la nuit.

• Renaissance St Augustine Historic Downtown Hotel se situe également dans le centre historique, et comme son nom l'indique, au cœur d'une demeure datant de la Renaissance. À l'intérieur, vous profiterez en revanche d'un cadre très moderne, minimaliste et idéal pour une nuit en Floride. Pour la nuit, comptez à partir de 196 €.

• Le Hilton Saint Augustine Historic Bayfront est un hôtel 4 étoiles situé en bord de rivière. Elle dispose de chambres confortables offrant des vues panoramiques sur la baie ⛵ Le Hilton St. Augustune dispose d’une piscine extérieure, d’un restaurant sur place et surtout d’un accès facile au centre historique. Le prix est proposé à partir de 213 € la nuit.

Où dormir en Floride ? À Destin, pour profiter de l'océan

Destin, sur la côte nord-ouest de la Floride, est une île de Floride réputée pour ses plages de sable blanc et ses eaux turquoise cristallines, agréables pour se baigner 🌊 C’est l’une des capitales mondiales de la pêche au gros, après les Bahamas. Cette ville attire les familles et les amateurs de sports nautiques.

Ici, l’ambiance y est conviviale et décontractée. Si vous aimez les centres-ville animés, Destin est très dynamique avec des marchés locaux et de nombreux restaurants de fruits de mer. Destin bénéficie d’un climat chaud, parfait pour profiter de ses plages, quelle que soit la période de l’année. Mais en été, de mars à août, l’affluence importante à Destin, n’oubliez donc pas de réserver à votre hébergement où dormir à Destin à l’avance.

Où dormir à Destin ?

• Le Hilton Sandestin Beach Golf Resort est un cinq étoiles. C’est l’un des établissements qui offrent le plus d’activités comme 15 cours de tennis, 3 piscines, un spa et plusieurs restaurants. Situé sur la plage de Sandestin, il se trouve à proximité du Grand Boulevard Town Center et du Silver Sands Premium Outlets qui sont les principales attractions de l’île. Le prix est à partir de 256 € la nuit.

• L’Hyatt Place Sandestin at Grand Blvd est un hôtel 3 étoiles. Vous y trouverez une piscine extérieure, une salle de sport bien équipée, un salon commun pour se détendre et un bar pour savourer un cocktail en fin de journée 🍹 L’emplacement est parfait pour explorer Destin, avec la plage de Miramar à seulement 2 km. Le prix par nuit commence à partir de 89 €.

Vous avez maintenant toute la liste des meilleurs hébergements, dans les plus belles destinations de Floride ☀️Que vous soyez en quête de plages paradisiaques, de parcs d’attractions ou de villes historiques, rien de mieux que de séjourner dans un hôtel à proximité ! L’essentiel est de réserver à l’avance, car la fréquentation varie beaucoup selon la période, alors savoir quand partir en Floride peut vraiment faire la différence ✈️